“Cair do cavalo” é uma expressão popular que significa não ser bem sucedido em alguma atividade, quando se tinha certeza de bons resultados. A expressão pode ser usada como sinônimo de “frustrar-se”, “decepcionar-se”.
No sentido literal, a expressão significa levar uma grande queda de cima do animal. No sentido figurado, quer dizer levar um tombo na vida, quando algo importante dá errado e não se concretiza.
Exemplos:
Paulo comprou vários imóveis para investimento, mas caiu do cavalo. Os imóveis se desvalorizaram.
Marina trabalhou muito para ter uma promoção em seu trabalho, mas caiu do cavalo. Seu chefe não a promoveu.
Muito obrigada pela visita.
Tamara Krzonkalla 🙂