O diminutivo é muito usado no português do Brasil. Ele pode indicar:
1- Objetos pequenos
Ex: Ela tem um carrinho bem econômico!
2- Carinho, afetividade
Ex: “Filhinho, tenha cuidado!”.
3- Ênfase
Ex: “Fique aqui, juntinho de mim” (bem junto).
4- Desprezo
Ex: Que ruazinha feia!
O diminutivo, muitas vezes, é usado sem uma função definida.
Ex: “Um minutinho, por favor”.
Geralmente, a terminação do diminutivo é –inho, –inha.
Ex: casa – casinha, garota – garotinha, livro – livrinho, bola – bolinha.
Usamos –zinho e –zinha nos seguintes casos:
a) Palavras terminadas em sílaba tônica (sílaba mais forte).
Ex: café – cafezinho, papel – papelzinho, farol – farolzinho.
b) Palavras terminadas em duas vogais (ditongo ou hiato).
Ex: pai – paizinho, boa – boazinha,
c) Palavras terminadas em som nasal.
Ex: mãe – mãezinha, pão – pãozinho, bom – bonzinho. 🙂