As palavras “conserto” e “concerto” existem na língua portuguesa e estão corretas, porém os seus significados são diferentes.
1- A palavra “conserto” se refere principalmente a uma reparação, restauração ou correção, ou seja, se refere ao ato de reparar alguma coisa, de restaurar algo que está estragado.
Ex: O conserto do relógio foi feito em dois dias.
2- A palavra “concerto” de se refere, principalmente, a uma sessão musical, a uma combinação de sons, vindos de instrumentistas, cantores, orquestras ou a algum acordo, um pacto entre várias pessoas.
Ex: Vamos ao concerto da Orquestra Sinfônica hoje à noite.
Enquanto verbos, as palavras “conserto” e “concerto” são formas verbais dos verbos “consertar” e “concertar”, conjugadas na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo. 🙂