Podemos observar na linguagem cotidiana que alguns tempos verbais são pouco utilizados. É o caso do futuro do presente simples do indicativo (falarei, beberei, partirei) e do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo (falara, bebera, partira).

O futuro do presente simples do indicativo é substituído pela locução verbal formada pelo verbo IR no presente do indicativo + infinitivo do verbo principal.

Exemplos:

1- Eu falarei com você amanhã. Eu vou falar com você amanhã.

2- Ele comerá todo o bolo. Ele vai comer todo o bolo.

3- Nós partiremos às dez horas. Nós vamos partir às dez horas.

O pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo é, normalmente, substituído pelo pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo.

Exemplos:

1- Ele acordara muito tarde naquele dia. Ele tinha acordado muito tarde naquele dia.

2- Eu não entendera todas as questões. Eu não tinha entendido todas as questões.

3- Ele partira muito aborrecido da festa. Ele tinha partido muito aborrecido da festa.

Muito obrigada pela visita. 🙂

Tamara Krzonkalla